98-1
|
會議論文 |
俄文系 |
《死靈魂》與《大師與瑪格麗特》中的家屋形象 |
99-1
|
會議論文 |
俄文系 |
Мотив тумана и его функция в романе «Белая гвардия» |
99-2
|
會議論文 |
俄文系 |
布爾加科夫作品中的逃亡時空體 |
100-1
|
教學計畫表 |
俄文系 |
俄文二:俄語語法(二) TFUXB2A0912 1B |
100-1
|
教學計畫表 |
俄文系 |
俄文二:俄語語法(二) TFUXB2A0912 1A |
100-1
|
教學計畫表 |
俄文系 |
俄文一:俄羅斯概論 TFUXB1A1480 0A |
100-1
|
教學計畫表 |
俄文系 |
俄文三:俄國文學史 TFUXB3A0885 1A |
94-1
|
研究獎勵 |
俄文系 |
基礎俄語語法 |
98-1
|
研究獎勵 |
俄文系 |
進階俄語語法 |
99-2
|
其他 |
俄文系 |
是狗心?還是人心?--《狗郎心》導讀 Чье сердце? |
99-2
|
參與學術服務 |
俄文系 |
國家教育研究院 外國學者人名譯名審譯委員會斯拉夫語組審譯委員 |
99-2
|
參與學術服務 |
俄文系 |
100年國科會專題研究計劃初審委員 |
98-2
|
參與學術服務 |
俄文系 |
99年國科會專題研究計劃初審委員 |
97-1
|
獲獎榮譽 |
俄文系 |
96學年度優良教師 淡江大學 |
97-1
|
獲獎榮譽 |
俄文系 |
蘇淑燕 94學年度教學優良著作 淡江大學 |
99-1
|
一般案研究計畫 (不經研發處) |
俄文系 |
布爾加科夫作品中的時空體研究(淡江大學99學年度策略型重點研究計畫) |
99-1
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《第三屆斯拉夫語言、文學暨文化》國際學術研討會論文 |
99-1
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《俄語學報》論文審稿委員 |
99-2
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《俄語學報》論文審稿委員 |
98-2
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《俄國語文學報》論文審稿委員 |
98-2
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《俄語學報》論文審稿委員 |
98-1
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《中外文學》論文審稿委員 |
98-1
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《俄語學報》論文審稿委員 |
98-1
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《外國語文研究》論文審稿委員 |
97-1
|
期刊學報編審 |
俄文系 |
《第一屆斯拉夫語言、文學暨文化學術研討會論文集》論文審稿委員 |
96-1
|
學術演講 |
俄文系 |
中州技術學院 《奧涅金》、《羅亭》、《父與子》導讀 |
99-2
|
教學計畫表 |
俄文系 |
俄文一:俄羅斯民歌 TFUXB1A1375 0A |
99-2
|
遠距課程紀錄 |
俄文系 |
俄文一:俄羅斯民歌 TFUXB1A1375 0A |
99-2
|
教學計畫表 |
俄文系 |
俄文三:俄國文學史 TFUXB3A0885 2A |
99-2
|
教學計畫表 |
俄文系 |
俄文二:俄語語法(二) TFUXB2A0912 2B |