關鍵字：

教師資料查詢 | 單位：西語系

# 學年期 類別 教師 名稱
1411 109-2 教學研習 劉愛玲 副教授 淡江大學通識教育【「基本知能」與「服務與活動」課程】108新課綱座談會（2021-03-16 12:10:00 ~ 13:00:00）
1412 109-2 教學研習 張芸綺 副教授 淡江大學通識教育【「基本知能」與「服務與活動」課程】108新課綱座談會（2021-03-16 12:10:00 ~ 13:00:00）
1413 109-2 非教學研習 張芸綺 副教授 文學院國際大師演講~「苦幹、實幹，還得用對方法：談創意思惟的重要性」（2021-03-18 13:10:00 ~ 15:00:00）
1414 109-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 外貿協會一起來斜槓社社團 拉美文化講座
1415 109-1 研究獎勵 張芸綺 副教授 Análisis del estilo de dos traducciones: la versión inglesa y la española de la obra 傾城之戀 ('Qing cheng zhi lian'), de Eileen Chang = Style Analysis of two translations: the English and the Spanish versions of the novel ( Qingcheng zhi Tian), by Eileen Chang
1416 106-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 教育部105學年度多國語文與文化連結課程計畫成員
1417 104-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 外交部外交學院專題講座（口譯與職業道德）
1418 104-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 外交部104年國際青年大使交流計畫拉美二團副團長
1419 104-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 靜宜大學專題講座（博物館及文化觀光導覽技巧與運用）
1420 107-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 靜宜大學專題講座（口譯難嗎？）
1421 109-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 文藻大學西語系專題講座（文化觀光與翻譯）
1422 109-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 國防大學政戰學院政治學系邀請友邦尼加拉瓜共和國大使李蜜娜進行專題演講 （逐步口譯）
1423 108-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2020 應邀赴外交部拉丁美洲及加勒比海司西語講座（漢西翻譯面面觀：理論與實踐）
1424 108-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 El choque cultural: mundo oriental (China-Taiwan) y mundo occidental (España-América) 專題講座
1425 108-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 第14屆臺秘經濟聯席會議 新冠肺炎波及下探討拉美疫情商機 視訊同步口譯 （中西 vs 西中）
1426 108-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2020 第14屆臺秘經濟聯席會議 新冠肺炎波及下探討拉美疫情商機 視訊同步口譯
1427 109-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 財團法人中央廣播電台西班牙語新聞及節目評薦委員 (2017年迄今）
1428 109-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2021國合會技術合作處拉丁美洲及加勒比海組設計概論課程計畫口譯
1429 107-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2019 生態觀光推廣研習班講座
1430 107-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2018 國合會電商班(亞洲專班)台灣講座
1431 106-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2018地方特色產業發展研習班講座
1432 106-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2018 電子商務與中小企業班西語口譯及台灣講座
1433 106-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2018 國合會「關務行政與貿易便捷化研習班」台灣講座
1434 108-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 14期國家經濟發展課程-擔任國貿局江文若處長口譯
1435 107-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2019 國防大學遠朋國建班政經濟發展口譯
1436 105-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 僑委會海外華裔青年台灣觀摩團講座
1437 107-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 國立臺灣美術館“後數位人類紀”展覽西漢翻譯
1438 108-1 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 第十五屆至第二十屆外交替代役西班牙語進階語訓（口筆譯）2015-2020
1439 106-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2018 臺巴(拉圭)茶產業者聯誼餐會同步口譯
1440 107-2 參與學術服務 陸孟雁 助理教授 2019 國合會「生態觀光推廣研習班」講座