歐語系 - 淡江大學教師歷程

#	學年期	類別	教師	名稱
13096	98-1	參與學術服務	白士清教授	輔仁大學西班牙語文學碩士學位口試委員
13095	92-2	參與學術服務	白士清教授	靜宜大學西班牙語文學碩士學位口試委員
13094	100-1	參與學術服務	陸孟雁助理教授	2011世界之窗－西班牙動物實驗室劇團《拳擊手之死》座談會口譯
13093	100-1	參與學術服務	陸孟雁助理教授	2011巴拉圭共和國經貿投資商機說明會同步口譯
13092	99-2	出席學術性會議	那達怡副教授	12th Congress of International Association of the Teachers of Language and Literature
13091	99-2	出席學術性會議	龔雅雪副教授	第五屆校際俄語教學學術研討會議程
13090	98-1	專書	戴毓芬副教授	Influencia literaria e impacto cultural de las traducciones de Lin Shu en la China de finales del siglo XIX a principios del XX
13089	93-1	期刊論文	劉皇杏副教授	Формы Проявления Авторской Позиции В Рассказах А. П. Чехoва
13088	95-2	期刊論文	龔雅雪副教授	Говорим по-русски. О чём? (Способы оживления разговорной деятельности учащихся на на продвинутом этапе обучения.)
13087	97-1	期刊論文	龔雅雪副教授	Жизнь во сне: "Сон в красном тереме" Цао Сюэ-циня и "Обломов" И. А. Гончарова
13086	93-1	期刊論文	龔雅雪副教授	Садово-парковая образность в прозе И. Бунина и китайская художественная традиция
13085	84-2	期刊論文	張慶國教授	中文與俄文語言系統比較
13084	92-2	期刊論文	郭昕宜副教授	中俄成語中「臉」的概念
13083	86-2	期刊論文	張慶國教授	台灣人說俄語時，在成對的有聲子音及無聲子音實現上之特色
13082	88-2	期刊論文	張慶國教授	台灣人說俄語時額外母音出現的形成條件
13081	92-1	期刊論文	郭昕宜副教授	台灣小學教育概況
13080	92-2	期刊論文	郭昕宜副教授	俄文成語中的「手」及其在中文成語中的對照
13079	90-2	期刊論文	郭昕宜副教授	俄文成語中的「靈魂」及其在中文成語中之對照
13078	97-1	期刊論文	張慶國教授	俄語中停頓與語義的關係--台灣學生口語實踐之研究
13077	89-2	期刊論文	郭昕宜副教授	俄語詞的重音對以中文為母語者之困難性
13076	93-1	期刊論文	劉皇杏副教授	契訶夫短篇小說中作者觀點之表現模式
13075	89-2	期刊論文	張慶國教授	臺語方言者對俄語成對有聲及無聲子音之認知
13074	97-1	會議論文	蘇淑燕副教授	《安娜‧卡列妮娜〉中的對立關係
13073	98-1	會議論文	蘇淑燕副教授	《死靈魂》與《大師與瑪格麗特》中的家屋形象
13072	98-2	會議論文	龔雅雪副教授	«Русское варенье» по рецепту доктора Чехова (Диалог с классиком в пьесе Людмилы Улицкой)
13071	98-2	會議論文	龔雅雪副教授	«Я», «МЫ» и «ОНИ» в повести «Свой круг» Л. С. Петрушевской
13070	89-2	會議論文	劉皇杏副教授	Chekov in Taiwan
13069	92-2	會議論文	劉皇杏副教授	Forms of Personage’s Behavior and Gender Roles in A. P. Chekhov’s Prose
13068	92-2	會議論文	蘇淑燕副教授	The Concept of Moon in Russian and Chinese Culture Tranditionn
13067	90-1	會議論文	劉皇杏副教授	The unbearable unfairness

學年期

類別

教師

名稱

13096

98-1

參與學術服務

白士清教授

輔仁大學西班牙語文學碩士學位口試委員

13095

92-2

參與學術服務