「妳怎麼嫁到比大陸還大陸的地方?」性別化地緣政治與臺港跨境婚姻
學年 111
學期 2
出版(發表)日期 2023-04-30
作品名稱 「妳怎麼嫁到比大陸還大陸的地方?」性別化地緣政治與臺港跨境婚姻
作品名稱(其他語言) "Why Would You Settle in a Place That is More Backward than Mainland China?" Gendered Geopolitics and Taiwan-Hong Kong Cross-Border Marriages
著者 黃宗儀;黃佳媛
單位
出版者
著錄名稱、卷期、頁數 臺灣社會研究季刊 124,頁51-96
摘要 臺港婚姻在過去二十年間呈現數量穩定成長的現象。雖然兩地經濟發展並無重大差異,但在移居臺灣的香港女性婚姻移民的婚姻歷程中仍常見「上嫁/下嫁」的矛盾:在香港娘家人眼中,她們是從一個有利的地理位置(全球城市香港)搬遷到不利的地理位置(落後的臺灣);臺灣夫家人則將香港與中國類比,認為香港來的也是陸配。本研究以43位透過婚姻移民臺灣的香港女性(簡稱「港妻」)為深度訪談對象,探討臺港社會過去數十年對跨國/跨境婚姻的文化想像,藉此釐清臺港跨境婚姻中父權、國族與資本交織產生的他者化現象。本研究發現,婚姻移民所產生的跨境家戶性別政治,是夫家、娘家以及港妻三方對女性婚姻主體的協商過程,除了涉及港妻個人感受之外,也與臺港跨境婚姻中的姻親對兩岸三地發展的看法息息相關。臺灣夫家與香港娘家分別挪用地緣政治的想像來建構其「上嫁/下嫁」的論述,從而貶抑港妻之婚嫁選擇,由此彰顯女性應恪遵婚前從父、婚後從夫的傳統性別角色。然而,港妻強調對自身婚姻遷移的滿意程度並非侷限於物質層面,而是取決於生活品質、階級品味、民主制度、田園情趣等生活方式型遷移所追求的價值。兩岸三地變動隱微的地緣政治關係,使得臺港婚姻的案例有其獨特性與重要性,促使我們批判性地看待「上嫁/下嫁」的跨國婚姻預設,並深入理解女性婚姻移民與父權家庭協商的複雜性。
關鍵字 臺港跨境婚姻;地緣政治;上嫁;家戶性別政治;生活方式型遷移
語言 zh_TW
ISSN 1021-9528
期刊性質 國內
收錄於 TSSCI A&HCI
產學合作
通訊作者
審稿制度
國別 TWN
公開徵稿
出版型式 ,紙本
相關連結

機構典藏連結 ( http://tkuir.lib.tku.edu.tw:8080/dspace/handle/987654321/124828 )