ジャンル性における引用表現─新聞社説における表現構成とその機能─
學年 102
學期 1
出版(發表)日期 2013-12-31
作品名稱 ジャンル性における引用表現─新聞社説における表現構成とその機能─
作品名稱(其他語言) 類型性之引述表達——報紙社論中的表達方式之結構與機能
著者 落合由治
單位 淡江大學日本語文學系
出版者 新北市:台灣日本語文學會
著錄名稱、卷期、頁數 台灣日本語文學報 34,頁227-252
摘要 現今的研究當中,一般而言從文章結構或文法形式的角度,來考察、研究日本語學的引述居多。本論文則以具體類型的文本--報紙社論為事例研究之範例,從中選擇決定類型關鍵的「報導特性」進行分析。
 分析結果顯示:報紙社論的引述表達上,出現文法論上一直以來被注目的直接(有標的)引述,同時亦出現由於類型一大特徵--報導特質所致之與文法論上引述不同的非直接(無標的)引述。兩者其實是報紙媒體上的一重要表達方式。
 本論文雖是樣本分析的結果,但可以確切得知報紙社論上,「報導特性」之引述表達方式常常被使用,且成為規範文本社會類型特質的決定關鍵要素。報紙引述表達的特徵,與當今的認知有所差異。目前文法論上不被當作引述之非直接(無標的)引述,其實是常被巧妙利用的方式。且結合了文法論上的直接(有標的)引述,發揮非直接(無標的)引述之傳達機能。使得傳達動機結構上出現了一大突破。也證明此手法的確在各大報紙媒體上廣泛地被應用的事實。
關鍵字 類型;文本;報紙社論;引述;事例研究;genre;text;newspaper editorial;quotation;case study
語言 jp
ISSN 1727-2262
期刊性質 國內
收錄於
產學合作
通訊作者
審稿制度
國別 TWN
公開徵稿
出版型式 ,電子版
相關連結

機構典藏連結 ( http://tkuir.lib.tku.edu.tw:8080/dspace/handle/987654321/99903 )

機構典藏連結