「(し)そうだ」の意味に関する一考察-否定形を中心に一 | |
---|---|
學年 | 102 |
學期 | 1 |
出版(發表)日期 | 2013-12-01 |
作品名稱 | 「(し)そうだ」の意味に関する一考察-否定形を中心に一 |
作品名稱(其他語言) | 關於“(shi)soda”句意之探討-以否定句型為中心- A Study of the Semantic Analysis of “(shi)soda”: On the Negative Sentences |
著者 | 林青樺 |
單位 | 淡江大學日本語文學系 |
出版者 | 新北市:台灣日本語文學會 |
著錄名稱、卷期、頁數 | 台灣日本語文學報 34,頁203-226 |
摘要 | 本論文探討「(し)そうだ」與否定助動詞「ない」相互結合時,會以什麼樣的形態出現,以及各否定句型所持有的共通點以及相異點。首先,先確認「(し)そうだ」之肯定句型的句意。其結果得知,「(し) そうだ」是依據不同用法來表示事象發生的〈前兆〉、〈預想〉、〈依據屬性之推測〉,其共通句意為《事象發生的可能性》。另一方面,「(し)そうだ」的否定句型之中,有表示〈預想〉く依據屬性之推測〉等《事象不發生的可能性》的「一な(さ)そうだ」和「(し)そうにZもな い」,而除此之外,也有否定「(し)そうだ」的「(し)そうではない」, 其句意為〈推翻預想〉。透過本論文的考察結果得知,雖然「一な(さ)そうだ」和「(し)そうにzもない」在表達《事象不發生的可能性》這一點是相同的,但「一な(さ)そうだ」所表達的可能性之可信度低,而「(し)そうにZもない」則是表達可信度高的可能性,因此可得知「一な(さ)そうだ」與「(し)そうにzもない」所表達的《事象不發生的可能性》之程度是不同的。 |
關鍵字 | (し)そうだ; 否定形; 可能性; 否定の焦点; 否定句型; 否定的焦點; -(shi)soda; negative sentences; possibility; focus of negation |
語言 | ja |
ISSN | 1727-2262 |
期刊性質 | 國內 |
收錄於 | |
產學合作 | |
通訊作者 | |
審稿制度 | 是 |
國別 | TWN |
公開徵稿 | |
出版型式 | 紙本 |
相關連結 |
機構典藏連結 ( http://tkuir.lib.tku.edu.tw:8080/dspace/handle/987654321/93449 ) |