098 / 2 |
國合會「2010技職教育與職業訓練研習班」講座
|
|
2011-09-14 |
098 / 2 |
國合會「地方特色產業發展研習班」講座
|
|
2011-09-14 |
098 / 2 |
國合會「貿易推廣研習班」講座
|
|
2011-09-14 |
098 / 2 |
國合會「社區總體營造研習班」講座
|
|
2011-09-14 |
099 / 1 |
國合會「貿易推廣研習班」講座
|
|
2011-09-14 |
099 / 1 |
國合會「人力資源管理研習班」講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 1 |
國合會「都市規劃與更新研習班」講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 1 |
國合會「婦女發展研習班」講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 1 |
國合會「河川管理與土石流防治」(瓜地馬拉西班牙語專班)講座及口筆譯
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「台灣新聞媒體發展培訓班」(非洲地區專班)講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「農產運銷與農村發展研習班」(加勒比海地區英語專班)講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「吳郭魚養殖研習班」西班牙語文件筆譯
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「2011技職教育與職業訓練研習班」講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「社區總體營造研習班(中南美洲暨加勒比海地區西語專班)」講座及口筆譯
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「食品加工西班牙語專班」講座及口譯
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「農企業策略與管理研習班」講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「園藝作物與田間管理研習班」講座
|
|
2011-09-15 |
100 / 1 |
國合會「台灣新聞媒體發展研習班」講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 1 |
國合會「100及101年度翻譯(英、西、法文)專業服務採購評選委員會」委員
|
|
2011-09-15 |
100 / 1 |
國家文官學院2011年國際人力資源發展研習班課程講座
|
|
2011-09-15 |
098 / 1 |
國經協會巴拉圭聯席會議同步口譯
|
|
2011-09-15 |
098 / 2 |
台多雙邊聯席會議同步口譯
|
|
2011-09-15 |
099 / 2 |
國合會「 中華民國國家建設發展-多明尼加年菁英西語專班」講座
|
|
2011-09-15 |
099 / 1 |
宏都拉斯經貿暨投資商機說明會同步口譯
|
|
2011-09-15 |
100 / 1 |
2011世界之窗-西班牙動物實驗室劇團《拳擊手之死》座談會口譯
|
|
2011-10-13 |
100 / 1 |
2011巴拉圭共和國經貿投資商機說明會同步口譯
|
|
2011-10-13 |
100 / 1 |
2011技職教育與職業訓練研習班(中南美洲暨加勒比海地區專班)講座及專業課程口譯
|
|
2011-10-23 |
100 / 1 |
國合會「台灣經建發展研習班-中南美洲暨加勒比海區域西語專班」講座、筆譯及專題演講逐步口譯(中英西)
|
|
2011-11-20 |
100 / 2 |
遠朋國建班專業課程英西逐步口譯
|
|
2012-03-23 |
100 / 2 |
遠朋國建班專業課程英西逐步口譯
|
|
2012-03-23 |
100 / 2 |
國合會2012貿易推廣研習班講座
|
|
2012-03-23 |
100 / 2 |
2012國合會醫務管理研習班(全球班)講座
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
世界女記者會與作家協會 2012世界年會大會資料筆譯
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
2012國合會潔淨能源發展研習班(全球班)講座
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
大四口筆譯b班執行101專業知能服務學習計劃
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
2012國合會一鄉鎮一特產計畫推廣研習班(拉美地區)講座及專業課程逐步口譯(中、英翻西)
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
遠朋國建班(西語班)逐步口譯
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
2012國合會植物防疫檢疫研習班(英語專班)講座
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
2012國合會一鄉鎮一特產計畫推廣研習班(全球班)講座
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
2012國合會職業訓練班(英語專班)講座
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
國立台北藝術大學音樂系博士班第二外語-西班牙文考試閱卷委員
|
|
2012-06-07 |
100 / 2 |
財團法人中央廣播電台西班牙語海外短波廣播節目評鑑委員
|
|
2012-06-25 |
100 / 2 |
國立台北藝術大學一百學年度第二學期智慧生活與公民素養服務學習分享會
|
|
2012-06-25 |
101 / 1 |
國合會2012瓜地馬拉竹業觀摩團筆譯
|
|
2012-10-06 |
100 / 2 |
第十三屆威尼斯建築雙年展台灣館筆譯
|
|
2012-10-06 |
101 / 1 |
國合會農業產銷班講座(英文)
|
|
2012-10-06 |
101 / 1 |
國建班台灣講座及專題課程逐步口譯
|
|
2012-10-06 |
101 / 1 |
國家文官學院2012國際人力資源發展研習班(英文)
|
|
2012-10-06 |
101 / 1 |
國合會2012多明尼加農業專班(講座及專題演講逐步口譯)
|
|
2012-10-06 |
101 / 1 |
國合會2012台灣經建發展研習班講座(英文)
|
|
2012-10-06 |
101 / 1 |
國合會微小型企業發展及信用貸款(薩爾瓦多西語) 專班講座及逐步口譯
|
|
2012-11-25 |
101 / 1 |
國合會2012 新聞媒體研習班講座
|
|
2012-11-25 |
101 / 1 |
101財團法人中央廣播電台西班牙語節目及新聞評鑑委員
|
|
2012-11-25 |
101 / 1 |
中華民國博物館學會《悠遊臺灣博物館》翻譯
|
|
2012-12-22 |
101 / 1 |
西班牙連鎖飯店翻譯(FUERTE HOTELES)
|
|
2012-12-22 |
101 / 2 |
遠朋國建班(我國教育政策)課程逐步口譯
|
|
2013-06-24 |
101 / 2 |
國合會「組織培養與健康種苗繁殖技術研習班(英文班)」講座
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
執行101-2專業知能服務學習課程計劃(財團法人中央廣播電台)
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
國合會農產運銷班(西文班)講座及專業課程口譯
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
執行101-2 提升產學合作計劃:「古蹟與博物館導覽示範教學」(中正紀念堂)
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
執行101-2專業知能服務學習課程計劃(新北市立淡水古蹟博物館)
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
國合會「組織培養與健康種苗繁殖技術研習班(西文班)」講座及口譯老師
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
國建班「我國國際合作發展介紹」課程口譯
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
國建班「我國教育政策」課程口譯
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
國合會「一鄉一鎮特產計劃研習班」(英文班)講座
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
國合會「計劃循環及計劃管理研習班」(英文班)講座
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
國建班「中國文字與中文基礎教學」(英文班)講座
|
|
2013-06-28 |
101 / 2 |
102年度上半年財團法人中央廣播電台西班牙語新聞及節目評鑑委員
|
|
2013-06-28 |
102 / 1 |
2013國合會觀光產業政策與實務研習班(西文班)講座暨專業課程口譯
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013國合會太陽光電發展政策與實務研習班(英文班)講座
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013國合會計畫循環及計畫管理研習班(西文班)講座及專業課程逐步口譯暨同步耳語口譯
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013國合會婦女微型創業及貸款研習班講座
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013 國合會獎學金計畫聯合新生訓練活動台灣講座(英文)
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013國合會農產運銷班講座(英文)
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013國建班兩岸關係發展課程逐步口譯(英翻西)
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013國立台北藝術大學跨領域學習週西班牙館指導老師
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013 外交部外籍班隊(西文班)華語教學講座
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013 國合會經建政策研擬研習班(英文)講座
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013國合會公共衛生政策研習班(英文班)講座
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013 國合會一鄉一鎮一特產計畫推廣研習班(西文班)講座及專業課程筆譯/逐步口譯/同步耳語口譯
|
|
2013-11-18 |
102 / 1 |
2013財團法人中央廣播電台西班牙語組下半年度新聞節目評鑑委員
|
|
2013-11-18 |
102 / 2 |
2014「臺灣智慧醫療產業研習班」講座
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014國建班國際合作發展基金會簡介口譯
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 聖文森農葉產銷訓練研習班講座
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 海外華裔青年台灣觀摩團講座
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 一鄉鎮一特產研習班講座
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 海外華裔青年台灣觀摩團講座
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 計畫循環研習班講座
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 資訊安全概論演講逐步口譯
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 國建班華語教學課程講座
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 科威特中小企業研習班講座
|
|
2014-04-25 |
102 / 1 |
2013 口筆譯教學與實務演講
|
|
2014-04-25 |
102 / 2 |
2014 國際青年菁英領袖研習班 中華禮俗及華語講座
|
|
2014-08-13 |
102 / 2 |
2014 國合會農產運銷研習班: 台灣講座 (英文)
|
|
2014-08-13 |
102 / 2 |
2014國合會稻種管理研習班台灣講座(英文)
|
|
2014-08-13 |
102 / 2 |
2014 遠朋國建班專業課程口譯(中翻西及英翻西)
|
|
2014-08-13 |
102 / 2 |
103年度財團法人中央廣播電台上半年西班牙語新聞及節目評鑑委員
|
|
2014-08-13 |
102 / 2 |
2014 國合會「一鄉鎮一特產計畫推廣研習班」(西班牙文班)講座、專業課程中西逐步口譯
|
|
2014-08-13 |
103 / 1 |
2014 國合會交通運輸研習班講座(英文)
|
|
2014-08-13 |
103 / 1 |
2014 外交部國建班外籍軍官專班中西英逐步口譯
|
|
2014-08-13 |
103 / 1 |
2014僑委會海外傑出青年文化研習營講座 (英文)
|
|
2014-08-13 |
103 / 1 |
2014國合會國家災害防救政策與實務講座 (英文)
|
|
2014-08-13 |
103 / 1 |
2014 國合會黃龍病研習班(西語班)
|
|
2021-03-20 |
103 / 2 |
2015 國合會中小企業發展研習班(西語班)口譯
|
|
2021-03-20 |
104 / 2 |
2016國合會電子化政府發展研習班(英語班)講座
|
|
2021-03-20 |
104 / 2 |
2016國合會電子化政府發展研習班(西語班)口筆譯
|
|
2021-03-20 |
104 / 2 |
2016國合會貿易推廣研習班(歐亞暨東協英語班)
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016國合會中小企業發展研習班(拉美專班)
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016 國合會國際教育訓練「友邦及友好國家專業華語教師派遣案」新生訓練講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016 國合會微型創業電子商務班(英語班)臺灣講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016 國合會綠色農業栽培管理研習班(英語班)臺灣講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016 國合會緬甸的檢驗檢疫標準專班講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016 國合會緬甸的檢驗檢疫標準專班講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016 國合農企業發展理研習班臺灣講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016國合會太陽能光電研習班課程講師
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016國合會婦女微型創業研習英語講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 1 |
2016國合會婦女微型創業研習班英語講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 2 |
2017 國合中小企業發展研習班-亞洲專班英語講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 2 |
2017 國合會一鄉鎮一特產計畫推廣研習班英語講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 2 |
2017 國合電子化政府發展研習班英語講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 2 |
2017 國合會農民組織發展研習班英語講座
|
|
2021-03-20 |
105 / 2 |
2017 國合醫療品質管理研習班英語講座
|
|
2021-03-20 |
106 / 2 |
2018 國合婦女農食教育推廣研習班英語臺灣講座
|
|
2021-03-20 |
106 / 2 |
2018 國合會永續農糧發展研習班口譯
|
|
2021-03-20 |
106 / 2 |
2018 臺灣薩爾瓦多會議同步口譯
|
|
2021-03-20 |
107 / 1 |
「電子商務與中小企業發展」研習班(亞洲專班)台灣講座
|
|
2021-03-21 |
107 / 1 |
2018 護理安全與品質管理研習班講座
|
|
2021-03-21 |
107 / 1 |
2018 拉美地區友邦青年技職訓練計畫-台灣講座
|
|
2021-03-21 |
107 / 2 |
2019 國合會「生態觀光推廣研習班」講座
|
|
2021-03-21 |
106 / 2 |
2018 臺巴(拉圭)茶產業者聯誼餐會同步口譯
|
|
2021-03-21 |
108 / 1 |
第十五屆至第二十屆外交替代役西班牙語進階語訓(口筆譯)2015-2020
|
|
2021-03-21 |
107 / 1 |
國立臺灣美術館“後數位人類紀”展覽西漢翻譯
|
|
2021-03-21 |
105 / 2 |
僑委會海外華裔青年台灣觀摩團講座
|
|
2021-03-21 |
107 / 2 |
2019 國防大學遠朋國建班政經濟發展口譯
|
|
2021-03-21 |
108 / 1 |
14期國家經濟發展課程-擔任國貿局江文若處長口譯
|
|
2021-03-21 |
106 / 2 |
2018 國合會「關務行政與貿易便捷化研習班」台灣講座
|
|
2021-03-21 |
106 / 2 |
2018 電子商務與中小企業班西語口譯及台灣講座
|
|
2021-03-21 |
106 / 2 |
2018地方特色產業發展研習班講座
|
|
2021-03-21 |
107 / 1 |
2018 國合會電商班(亞洲專班)台灣講座
|
|
2021-03-21 |
107 / 2 |
2019 生態觀光推廣研習班講座
|
|
2021-03-21 |
109 / 2 |
2021國合會技術合作處拉丁美洲及加勒比海組設計概論課程計畫口譯
|
|
2021-03-21 |
109 / 1 |
財團法人中央廣播電台西班牙語新聞及節目評薦委員 (2017年迄今)
|
|
2021-03-22 |
108 / 2 |
2020 第14屆臺秘經濟聯席會議 新冠肺炎波及下探討拉美疫情商機 視訊同步口譯
|
|
2021-03-22 |
108 / 2 |
第14屆臺秘經濟聯席會議 新冠肺炎波及下探討拉美疫情商機 視訊同步口譯 (中西 vs 西中)
|
|
2021-03-22 |
108 / 2 |
El choque cultural: mundo oriental (China-Taiwan) y mundo occidental (España-América) 專題講座
|
|
2021-03-22 |
108 / 2 |
2020 應邀赴外交部拉丁美洲及加勒比海司西語講座(漢西翻譯面面觀:理論與實踐)
|
|
2021-03-22 |
109 / 1 |
國防大學政戰學院政治學系邀請友邦尼加拉瓜共和國大使李蜜娜進行專題演講 (逐步口譯)
|
|
2021-03-22 |
109 / 1 |
文藻大學西語系專題講座(文化觀光與翻譯)
|
|
2021-03-23 |
107 / 1 |
靜宜大學專題講座(口譯難嗎?)
|
|
2021-03-23 |
104 / 2 |
靜宜大學專題講座(博物館及文化觀光導覽技巧與運用)
|
|
2021-03-23 |
104 / 1 |
外交部104年國際青年大使交流計畫拉美二團副團長
|
|
2021-03-23 |
104 / 2 |
外交部外交學院專題講座(口譯與職業道德)
|
|
2021-03-23 |
106 / 1 |
教育部105學年度多國語文與文化連結課程計畫成員
|
|
2021-03-23 |
109 / 1 |
外貿協會一起來斜槓社社團 拉美文化講座
|
|
2021-03-23 |