教師資料查詢 | 類別: 專書 | 教師: 葉汐帆 RACHID LAMARTI PASTOR (瀏覽個人網頁)

標題:poemario del agua
學年105
學期2
出版(發表)日期2017/05/23
作品名稱poemario del agua
作品名稱(其他語言)
著者Rachid Lamarti
單位
出版者佳台書店
著錄名稱、卷期、頁數
摘要A pesar del insondable (e ineludible) relato bíblico, no sabemos con certeza (tampoco importa demasiado saberlo) si Dios creó el universo, la vida y todas las cosas, pero sí parece seguro que toda forma de vida conocida se originó en el agua. El agua está en el origen de todo. “Ilimitadas e inmortales, las aguas son el principio y fin de todas las cosas de la tierra”, señala Juan-Eduardo Cirlot –refiriéndose a una creencia hindú– en su imprescindible Diccionario de Símbolos. Las primeras grandes civilizaciones nacieron en tierras fértiles bañadas por ríos de nombres míticos: Nilo, Éufrates, Tigris, Yangtsé, Amarillo. El cuerpo humano está compuesto en un 70 % de agua. Más de dos tercios de nuestro planeta están cubiertos por agua. En el genésico segundo poema de su Poemario del agua, nos dice Rachid Lamarti: “El agua fue la primera en llegar. / Por delante incluso del tiempo y los espacios. / Desplegando ríos, mares, océanos, / anticipando el pulso eléctrico del fuego. / La nube trajo y la lluvia y los astros / colgados como mangostanes de sus ramas. / Llegó antes que los días y la noche, / antes mucho antes que los dioses o el cansancio”. Del agua venimos…y al agua deberíamos volver.

Rachid Lamarti, natural de Badalona (Cataluña, España), todavía joven profesor de lengua y literatura españolas en la Universidad de Tamkang (Taipéi, Taiwán), nos ofrece en este sugestivo libro una recóndita y persistente indagación poética sobre el agua, uno de los cuatro elementos constitutivos de la naturaleza: su poder originario de la vida, su ímpetu generador de historia y cultura, su oleaje vivificador del lenguaje y la poesía, su fuente primigenia de la memoria: “agua mercurial agua que abre ojos en la tierra / agua que rima el zumbido de la abeja (…) agua solar agua fundadora de jardines (…) agua concentrada en sí misma agua ensimismada agua concéntrica (…) agua oracular”. Con una rica y estimulante gramática poética en la que la lengua española dialoga de modo sutil e intermitente con las lenguas china, árabe y catalana, Rachid Lamarti nos hace plenamente partícipes en Poemario del agua del elemento que configura la vida y a todo ser viviente como sustancia, forma y razón de ser: “En la lengua del agua / las cigarras propagan / la palabra del fuego”.

Sumérgete, sediento lector, en este Poemario del agua.

José Ramos, Universidad Tamkang
關鍵字Poesía
語言西班牙文
ISBN978-986-91912-8-9
相關連結
Google+ 推薦功能,讓全世界都能看到您的推薦!