|
109-1
|
參與學術服務
|
宋麗玲
副教授
|
外國語文研究期刊 審稿委員
|
|
105-1
|
專書單篇
|
劉莉美
助理教授
|
Las notas de edición en las traducciones al chino de Don Quijote
|
|
104-1
|
期刊論文
|
劉莉美
助理教授
|
Las traducciones del Quijote al chino y la enseñanza del español
|
|
103-2
|
期刊論文
|
劉莉美
助理教授
|
Las traducciones al chino de "El Quijote": La competencia extralingüística del traductor chino en la cultura religiosa occidental
|
|
104-1
|
期刊論文
|
劉莉美
助理教授
|
Una nueva edición digital del Quijote, herrramienta para la enseñanza literaria a alumnos chinos
|
|
109-1
|
非教學研習
|
劉莉美
助理教授
|
109學年度第1學期教職員工體適能促進班(週一班)（2020-10-12 08:00:00 ~ 2021-01-04 17:00:00）
|
|
103-1
|
一般案研究計畫 (不經研發處)
|
羅幕斯
副教授
|
Alfonso Reyes和Mario Vargas Llosa文學散文中的反思性論述研究 / Estudio del discurso reflexivo en los ensayos literarios de Alfonso Reyes y Mario Vargas Llosa
|
|
109-1
|
一般案研究計畫 (不經研發處)
|
羅幕斯
副教授
|
20世紀拉丁美洲文學散文正典計劃 / Proyecto de canon del ensayo literario hispanoamericano del siglo XX
|
|
107-1
|
一般案研究計畫 (不經研發處)
|
羅幕斯
副教授
|
網路時代中文本與書籍的重要性 / La necesidad de la lectura y los libros en la era de Internet
|
|
109-1
|
參與學術服務
|
孔方明
副教授
|
Reviewing and rewriting “Convenio de colaboración con Embajada de Guatemala”
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
孔方明
副教授
|
西語三：商務西文 TFSXB3F1504 2P
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
孔方明
副教授
|
西語四：西班牙語會話（四） TFSXB4A0362 2F
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
孔方明
副教授
|
西語四：西班牙語會話（四） TFSXB4A0362 2D
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
孔方明
副教授
|
西語三：進階西班牙文語法 TFSXB3F0739 2C
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
孔方明
副教授
|
西語三：西班牙語會話（三） TFSXB3A0361 2B
|
|
109-1
|
參與學術服務
|
劉莉美
助理教授
|
國立空中大學受教育部委託辦理非正規教育擔任非正規教育課程認證複審專家
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
張芸綺
副教授
|
西語三：西班牙文翻譯（一） TFSXB3F1033 2C
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
張芸綺
副教授
|
西語二：西班牙語會話（二） TFSXB2A0360 2E
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
張芸綺
副教授
|
西語二：西班牙語會話（二） TFSXB2A0360 2D
|
|
109-1
|
非教學研習
|
林惠瑛
副教授
|
書面審查評量尺規諮詢工作坊（2020-12-30 10:00:00 ~ 12:00:00）
|
|
109-1
|
教學研習
|
劉莉美
助理教授
|
R軟體進階課程-網路爬蟲（2020-12-30 18:10:00 ~ 21:00:00）
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
黃耀生
講師
|
西語四：西班牙文應用文 TFSXB4F0724 2P
|
|
107-1
|
期刊論文
|
張芸綺
副教授
|
Análisis de la traducción de las imágenes culturales en la literatura chinoamericana: La esposa del Dios del Fuego, de Amy Tan
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
何萬儀
副教授
|
西語二：西文辭彙及閱讀 TFSXB2F1395 2P
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
何萬儀
副教授
|
西語二：中級西班牙文文法 TFSXB2F0054 2C
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
何萬儀
副教授
|
西語一：初級西班牙文文法 TFSXB1F0049 2C
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
梁珮梅
講師
|
西語三：西班牙文作文（二） TFSXB3A1453 2E
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
張茂椿
副教授
|
外國語文二：西班牙文（二） TNUQB2A1328 2B
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
張茂椿
副教授
|
外國語文二：西班牙文（二） TNUQB2A1328 2A
|
|
109-2
|
教學計畫表
|
張茂椿
副教授
|
外國語文一：西班牙文（一） TNUQB1T0470 2B
|
