曾任課程
| # | 學年期 | 科系 | 年 | 課程 | 時間 | 教室 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 115/1 | 商管學院英文 | 2 | 英文（二） | 星期五：03,04 E 302 | E 302 |
| 2 | 115/1 | 英文學系（日） | 4 | 翻譯與文化 | 星期二：09,10 T 606 | T 606 |
| 3 | 115/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 英文翻譯 | 星期三：05,06 T 501 | T 501 |
| 4 | 115/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 3 | 小說選讀 | 星期四：06,07 T 605 | T 605 |
| 5 | 115/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期三：08,09 T 705 | T 705 |
| 6 | 115/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 E 508 | E 508 |
| 7 | 115/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 探索永續 | 星期五：02 E 302 | E 302 |
| 8 | 114/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 閱讀當代文化 | 星期五：01,02 T 601 | T 601 |
| 9 | 114/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 畢業專題(二) | 星期二：03,04 T 808 | T 808 |
| 10 | 114/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 英文翻譯 | 星期二：01,02 T 808 | T 808 |
| 11 | 114/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期五：03,04 T 601 | T 601 |
| 12 | 114/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 T 404 | T 404 |
| 13 | 114/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 畢業專題(一) | 星期二：03,04 T 808 | T 808 |
| 14 | 114/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 英文翻譯 | 星期二：01,02 T 808 | T 808 |
| 15 | 114/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 3 | 小說選讀 | 星期四：06,07 E 404 | E 404 |
| 16 | 114/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期五：03,04 E 302 | E 302 |
| 17 | 114/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 T 404 | T 404 |
| 18 | 114/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 探索永續 | 星期五：01,02 E 302 | E 302 |
| 19 | 113/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 閱讀當代文化 | 星期五：01,02 E 404 | E 404 |
| 20 | 113/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 畢業專題(二) | 星期二：03,04 T 605 | T 605 |
| 21 | 113/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 英文翻譯 | 星期二：01,02 T 605 | T 605 |
| 22 | 113/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期五：03,04 E 404 | E 404 |
| 23 | 113/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 E 813 | E 813 |
| 24 | 113/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 畢業專題(一) | 星期二：03,04 T 605 | T 605 |
| 25 | 113/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 英文翻譯 | 星期二：01,02 T 605 | T 605 |
| 26 | 113/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 3 | 小說選讀 | 星期四：06,07 T 605 | T 605 |
| 27 | 113/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期五：03,04 E 404 | E 404 |
| 28 | 113/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 探索永續 | 星期五：01,02 E 404 | E 404 |
| 29 | 113/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 大學學習 | 星期二：09,10 B 116 | B 116 |
| 30 | 113/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 E 813 | E 813 |
| 31 | 112/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 閱讀當代文化 | 星期五：03,04 E 310 | E 310 |
| 32 | 112/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 畢業專題(二) | 星期三：01,02 T 601 | T 601 |
| 33 | 112/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英語口語表達 | 星期四：06,07 B 512 | B 512 |
| 34 | 112/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期三：08,09 T 401 | T 401 |
| 35 | 112/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 E 813 | E 813 |
| 36 | 112/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 畢業專題(一) | 星期三：01,02 E 412 | E 412 |
| 37 | 112/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 3 | 小說選讀 | 星期五：03,04 E 308 | E 308 |
| 38 | 112/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英語口語表達 | 星期四：06,07 B 426 | B 426 |
| 39 | 112/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期三：08,09 T 401 | T 401 |
| 40 | 112/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 探索永續 | 星期五：01,02 E 404 | E 404 |
| 41 | 112/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 大學學習 | 星期二：09,10 H 118 | H 118 |
| 42 | 112/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 E 813 | E 813 |
| 43 | 111/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 閱讀當代文化 | 星期三：03,04 B 426 | B 426 |
| 44 | 111/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 畢業專題(二) | 星期三：01,02 B 426 | B 426 |
| 45 | 111/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英語口語表達 | 星期四：05,06 E 405 | E 405 |
| 46 | 111/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期五：03,04 T 601 | T 601 |
| 47 | 111/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 E 405 | E 405 |
| 48 | 111/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 畢業專題(一) | 星期三：01,02 E 308 | E 308 |
| 49 | 111/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 3 | 小說選讀 | 星期三：03,04 E 308 | E 308 |
| 50 | 111/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英語口語表達 | 星期四：05,06 E 405 | E 405 |
| 51 | 111/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 英作文（二） | 星期五：03,04 T 601 | T 601 |
| 52 | 111/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 探索永續 | 星期五：01,02 T 605 | T 605 |
| 53 | 111/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 1 | 文學作品讀法 | 星期四：01,02 T 701 | T 701 |
| 54 | 110/2 | 全發院國際規範與禮儀 | 0 | 英文能力檢定 | 星期一：01,02 CL 302 | CL 302 |
| 55 | 110/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期二：03,04 CL 401 | CL 401 |
| 56 | 110/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期三：05 CL 408 | CL 408 |
| 57 | 110/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期一：03,04 CL 408 | CL 408 |
| 58 | 110/2 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期三：03,04 CL 404 | CL 404 |
| 59 | 110/1 | 國際觀光管理學系全英語學士班（日） | 1 | 大學學習 | 星期三：09,10 SG 316 | SG 316 |
| 60 | 110/1 | 全發學院共同科目（日） | 0 | 英文寫作 | 星期一：01,02 CL 403 | CL 403 |
| 61 | 110/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 旅行文學 | 星期三：03,04 CL 408 | CL 408 |
| 62 | 110/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 4 | 旅行文學 | 星期一：05 CL 408 | CL 408 |
| 63 | 110/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期四：01,02 CL 408 | CL 408 |
| 64 | 110/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期四：03 CL 402 | CL 402 |
| 65 | 110/1 | 英文學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期三：05,06 CL 407 | CL 407 |
| 66 | 109/2 | 資訊創新與科技學系應用資訊全英語組（日） | 1 | 英文口語溝通 | 星期二：11,12 CL 407 | CL 407 |
| 67 | 109/2 | 全球政治經濟學系全英語學士班（日） | 1 | 英文口語溝通 | 星期二：01,02 CL 306 | CL 306 |
| 68 | 109/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期二：05 CL 407 | CL 407 |
| 69 | 109/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期一：05,06 CL 407 | CL 407 |
| 70 | 109/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期一：01,02 CL 408 | CL 408 |
| 71 | 109/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（二） | 星期四：01,02 CL 408 | CL 408 |
| 72 | 109/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期一：01,02 CL 404 | CL 404 |
| 73 | 109/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期四：05 CL 308 | CL 308 |
| 74 | 109/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期三：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 75 | 109/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（一） | 星期一：05,06 CL 404 | CL 404 |
| 76 | 109/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 77 | 109/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期三：04 CL 308 | CL 308 |
| 78 | 108/2 | 資訊創新與科技學系應用資訊全英語組（日） | 1 | 英文能力檢定 | 星期二：01,02 CL 302 | CL 302 |
| 79 | 108/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期二：03,04 CL 307 | CL 307 |
| 80 | 108/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期一：06 CL 307 | CL 307 |
| 81 | 108/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期一：01,02 CL 307 | CL 307 |
| 82 | 108/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 電影與文學 | 星期三：01,02 CL 402 | CL 402 |
| 83 | 108/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 旅行文學 | 星期四：04 CL 403 | CL 403 |
| 84 | 108/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 旅行文學 | 星期三：03,04 CL 401 | CL 401 |
| 85 | 108/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期一：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 86 | 108/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期四：02 CL 308 | CL 308 |
| 87 | 108/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期三：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 88 | 108/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：03 CL 308 | CL 308 |
| 89 | 108/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期一：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 90 | 107/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期二：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 91 | 107/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期四：03,04 CL 404 | CL 404 |
| 92 | 107/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期二：07 CL 404 | CL 404 |
| 93 | 107/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期四：01,02 CL 402 | CL 402 |
| 94 | 107/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 電影與文學 | 星期一：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 95 | 107/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（二） | 星期一：05,06 CL 308 | CL 308 |
| 96 | 107/2 | 全發院全球視野學門 | 3 | 大三留學實務管理（四） | 星期二：06 | |
| 97 | 107/1 | 國際觀光管理學系全英語學士班（日） | 1 | 英文寫作 | 星期四：01,02 CL 302 | CL 302 |
| 98 | 107/1 | 資訊創新與科技學系應用資訊全英語組（日） | 1 | 英文寫作 | 星期三：03,04 CL 302 | CL 302 |
| 99 | 107/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期一：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 100 | 107/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（一） | 星期二：05,06 CL 308 | CL 308 |
| 101 | 107/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：04 CL 308 | CL 308 |
| 102 | 107/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期一：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 103 | 107/1 | 全發院全球視野學門 | 3 | 大三留學實務管理（三） | 星期四：03 | |
| 104 | 106/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期二：03 CL 308 | CL 308 |
| 105 | 106/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 逐步口譯 | 星期一：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 106 | 106/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期四：01,02 CL 402 | CL 402 |
| 107 | 106/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 法文（四） | 星期四：05,06 CL 308 | CL 308 |
| 108 | 106/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（二） | 星期一：05,06 CL 308 | CL 308 |
| 109 | 106/2 | 全發院全球視野學門 | 2 | 大三留學實務管理（二） | 星期二：07 CL 308 | CL 308 |
| 110 | 106/1 | 資訊創新與科技學系應用資訊全英語組（日） | 1 | 英文寫作 | 星期二：01,02 CL 302 | CL 302 |
| 111 | 106/1 | 資訊創新與科技學系軟體工程全英語組（日） | 1 | 英文寫作 | 星期四：03,04 CL 302 | CL 302 |
| 112 | 106/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期三：03,04 CL 401 | CL 401 |
| 113 | 106/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 法文（三） | 星期二：05,06 CL 308 | CL 308 |
| 114 | 106/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（一） | 星期一：05,06 CL 308 | CL 308 |
| 115 | 106/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：09,10 CL 404 | CL 404 |
| 116 | 106/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期一：07 CL 404 | CL 404 |
| 117 | 106/1 | 全發院全球視野學門 | 2 | 大三留學實務管理（一） | 星期一：08 CL 404 | CL 404 |
| 118 | 105/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期一：09,10 CL 308 | CL 308 |
| 119 | 105/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 口譯 | 星期二：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 120 | 105/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期一：03,04 CL 408 | CL 408 |
| 121 | 105/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 電影與文學 | 星期四：05,06 CL 306 | CL 306 |
| 122 | 105/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（二） | 星期二：05,06 CL 308 | CL 308 |
| 123 | 105/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 旅行文學 | 星期二：02 CL 308 | CL 308 |
| 124 | 105/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 旅行文學 | 星期一：07,08 CL 308 | CL 308 |
| 125 | 105/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期四：01,02 CL 325 | CL 325 |
| 126 | 105/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（一） | 星期四：05,06 CL 308 | CL 308 |
| 127 | 105/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期一：01,02 CL 401 | CL 401 |
| 128 | 105/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期二：07 CL 401 | CL 401 |
| 129 | 104/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期一：08,09 CL 439 | CL 439 |
| 130 | 104/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 口譯 | 星期二：03,04 CL 407 | CL 407 |
| 131 | 104/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期二：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 132 | 104/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 電影與文學 | 星期一：03,04 CL 439 | CL 439 |
| 133 | 104/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（二） | 星期四：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 134 | 104/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期四：01,02 CL 408 | CL 408 |
| 135 | 104/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期四：08,09 CL 307 | CL 307 |
| 136 | 104/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期二：10 CL 307 | CL 307 |
| 137 | 104/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（一） | 星期五：03,04 CL 404 | CL 404 |
| 138 | 104/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期五：01,02 CL 328 | CL 328 |
| 139 | 104/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期二：04 CL 328 | CL 328 |
| 140 | 103/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期三：03,04 CL 306 | CL 306 |
| 141 | 103/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 4 | 口譯 | 星期四：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 142 | 103/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期二：01,02 CL 401 | CL 401 |
| 143 | 103/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 電影與文學 | 星期一：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 144 | 103/2 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（二） | 星期四：06,07 CL 316 | CL 316 |
| 145 | 103/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期四：01,02 CL 439 | CL 439 |
| 146 | 103/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期三：02 CL 308 | CL 308 |
| 147 | 103/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 2 | 聖經文學 | 星期二：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 148 | 103/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 法文（一） | 星期二：03,04 CL 401 | CL 401 |
| 149 | 103/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期五：01,02 CL 404 | CL 404 |
| 150 | 103/1 | 英美語言文化學系全英語學士班（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：10 CL 404 | CL 404 |
| 151 | 102/2 | 英美語言文化學系（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期二：06,07 CL 407 | CL 407 |
| 152 | 102/2 | 英美語言文化學系（日） | 4 | 口譯 | 星期三：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 153 | 102/2 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期五：01,02 CL 407 | CL 407 |
| 154 | 102/2 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 英美文學選讀（二） | 星期三：01,02 CL 306 | CL 306 |
| 155 | 102/2 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 電影與文學 | 星期四：06,07 CL 407 | CL 407 |
| 156 | 102/1 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期四：01,02 CL 401 | CL 401 |
| 157 | 102/1 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 英美文學選讀（一） | 星期四：06,07 CL 325 | CL 325 |
| 158 | 102/1 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 聖經文學 | 星期二：02 CL 308 | CL 308 |
| 159 | 102/1 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 聖經文學 | 星期一：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 160 | 102/1 | 英美語言文化學系（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期二：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 161 | 102/1 | 英美語言文化學系（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期一：10 CL 308 | CL 308 |
| 162 | 101/2 | 英美語言文化學系（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期二：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 163 | 101/2 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期一：01,02 CL 402 | CL 402 |
| 164 | 101/2 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 英美文學選讀（二） | 星期三：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 165 | 101/2 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 旅行文學 | 星期四：03,04 CL 407 | CL 407 |
| 166 | 101/2 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 旅行文學 | 星期二：07 CL 407 | CL 407 |
| 167 | 101/1 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期四：06,07 CL 439 | CL 439 |
| 168 | 101/1 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 英美文學選讀（一） | 星期三：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 169 | 101/1 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 聖經文學 | 星期四：02 CL 502 | CL 502 |
| 170 | 101/1 | 英美語言文化學系（日） | 2 | 聖經文學 | 星期一：06,07 CL 502 | CL 502 |
| 171 | 101/1 | 英美語言文化學系（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期二：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 172 | 100/2 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期一：03,04 CL 403 | CL 403 |
| 173 | 100/2 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 口譯 | 星期二：06,07 CL 403 | CL 403 |
| 174 | 100/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 翻譯實作 | 星期一：01,02 CL 403 | CL 403 |
| 175 | 100/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 聖經文學 | 星期三：01,02 CL 403 | CL 403 |
| 176 | 100/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 聖經文學 | 星期二：10 CL 403 | CL 403 |
| 177 | 100/1 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 旅行文學 | 星期三：03,04 CL 307 | CL 307 |
| 178 | 100/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 翻譯概論 | 星期二：01,02 CL 325 | CL 325 |
| 179 | 100/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 新聞英文 | 星期四：06 CL 302 | CL 302 |
| 180 | 100/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 新聞英文 | 星期二：06,07 CL 302 | CL 302 |
| 181 | 100/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 西洋文學概論 | 星期四：01,02 CL 402 | CL 402 |
| 182 | 99/2 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 口譯 | 星期四：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 183 | 99/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 翻譯初階（中譯英） | 星期四：08,09 CL 401 | CL 401 |
| 184 | 99/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（四） | 星期二：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 185 | 99/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 電影與文學 | 星期三：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 186 | 99/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 英美文學選讀（二） | 星期二：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 187 | 99/1 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期四：03,04 CL 404 | CL 404 |
| 188 | 99/1 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 旅行文學 | 星期三：01,02 CL 404 | CL 404 |
| 189 | 99/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 翻譯初階（英譯中） | 星期二：06,07 CL 403 | CL 403 |
| 190 | 99/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（三） | 星期二：03,04 CL 404 | CL 404 |
| 191 | 99/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 英美文學選讀（一） | 星期四：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 192 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期四：01,02 CL 404 | CL 404 |
| 193 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 翻譯理論簡介 | 星期二：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 194 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 口譯 | 星期五：01,02 CL 401 | CL 401 |
| 195 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 4 | 口譯 | 星期三：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 196 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 大三出國實務管理（四） | 星期一：13 CL 308 | CL 308 |
| 197 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 大三出國實務管理（三） | 星期四：05 CL 308 | CL 308 |
| 198 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 法文（四） | 星期四：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 199 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 法文（四） | 星期二：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 200 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 法文（三） | 星期四：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 201 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 法文（三） | 星期二：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 202 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 電影與文學 | 星期三：10,11 CL 403 | CL 403 |
| 203 | 97/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 電影與文學 | 星期二：10,11 CL 403 | CL 403 |
| 204 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 大三出國實務管理（二） | 星期三：11 CL 308 | CL 308 |
| 205 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 大三出國實務管理（一） | 星期五：05 CL 402 | CL 402 |
| 206 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 翻譯初階（英譯中） | 星期三：03,04 CL 403 | CL 403 |
| 207 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 翻譯初階（英譯中） | 星期二：03,04 CL 403 | CL 403 |
| 208 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 翻譯初階（中譯英） | 星期三：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 209 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 翻譯初階（中譯英） | 星期一：06,07 CL 308 | CL 308 |
| 210 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 西洋文學史 | 星期四：08,09 CL 308 | CL 308 |
| 211 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 西洋文學史 | 星期二：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 212 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 法文（一） | 星期四：06,07 CL 404 | CL 404 |
| 213 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 法文（一） | 星期二：06,07 CL 404 | CL 404 |
| 214 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 法文（二） | 星期四：01,02 CL 407 | CL 407 |
| 215 | 97/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 法文（二） | 星期二：06,07 CL 407 | CL 407 |
| 216 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 旅行文學 | 星期五：01,02 CL 301 | CL 301 |
| 217 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 旅行文學 | 星期二：01,02 CL 328 | CL 328 |
| 218 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（四） | 星期四：03,04 CL 503 | CL 503 |
| 219 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（四） | 星期三：10,11 CL 503 | CL 503 |
| 220 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（三） | 星期四：03,04 CL 503 | CL 503 |
| 221 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（三） | 星期一：06,07 CL 503 | CL 503 |
| 222 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 電影與文學 | 星期三：08,09 CL 328 | CL 328 |
| 223 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 電影與文學 | 星期五：01,02 CL 301 | CL 301 |
| 224 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文化研究導論（二） | 星期四：09,10 CL 303 | CL 303 |
| 225 | 96/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文化研究導論（二） | 星期一：03,04 CL 303 | CL 303 |
| 226 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（一） | 星期四：06,07 CL 301 | CL 301 |
| 227 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（一） | 星期二：06,07 CL 307 | CL 307 |
| 228 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（二） | 星期三：08,09 CL 303 | CL 303 |
| 229 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（二） | 星期一：10,11 CL 303 | CL 303 |
| 230 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文化研究導論（一） | 星期三：01,02 CL 302 | CL 302 |
| 231 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文化研究導論（一） | 星期二：06,07 CL 302 | CL 302 |
| 232 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 讀書技巧 | 星期四：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 233 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 讀書技巧 | 星期二：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 234 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文學導讀 | 星期五：01,02 CL 308 | CL 308 |
| 235 | 96/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文學導讀 | 星期一：08,09 CL 302 | CL 302 |
| 236 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 旅遊與文學 | 星期三：08,09 CL 308 | CL 308 |
| 237 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 旅遊與文學 | 星期一：07,08 CL 303 | CL 303 |
| 238 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 文化詮釋與批判 | 星期五：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 239 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 文化詮釋與批判 | 星期三：08,09 CL 503 | CL 503 |
| 240 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 文化詮釋與批判 | 星期一：03,04 CL 301 | CL 301 |
| 241 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 電影與文學 | 星期四：06,07 CL 307 | CL 307 |
| 242 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 電影與文學 | 星期一：09,10 CL 303 | CL 303 |
| 243 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文化研究導論（二） | 星期五：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 244 | 95/2 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文化研究導論（二） | 星期一：03,04 CL 308 | CL 308 |
| 245 | 95/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（一） | 星期四：07,08 CL 306 | CL 306 |
| 246 | 95/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（一） | 星期一：03,04 CL 306 | CL 306 |
| 247 | 95/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 多元文化概論 | 星期五：02,03,04 CL 306 | CL 306 |
| 248 | 95/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 多元文化概論 | 星期一：06,07,08 CL 308 | CL 308 |
| 249 | 95/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（二） | 星期四：06,07 CL 303 | CL 303 |
| 250 | 95/1 | 多元文化與語言學系（日） | 2 | 法文（二） | 星期三：03,04 CL 307 | CL 307 |
| 251 | 95/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文學導讀 | 星期四：09,10 CL 307 | CL 307 |
| 252 | 95/1 | 多元文化與語言學系（日） | 1 | 文學導讀 | 星期一：08,09 CL 328 | CL 328 |