會議論文

學年 88
學期 1
發表日期 1999-08-30
作品名稱 中西合一編目國際合作建立中文館藏書目資料庫
作品名稱(其他語言)
著者 陳豫
作品所屬單位 淡江大學資訊與圖書館學系
出版者 臺北市:國家圖書館
會議名稱 華文書目資料庫合作發展研討會=The Conference on Cooperative Development of Chinese Bibliographic Databases
會議地點 臺北市, 臺灣
摘要 東西方圖書館界自從利用線上公用目錄收為編目工具以來,對於中文館藏也都建立了書目資料庫。但是由於使用的電腦系統及編目規格在編目中文館藏工作上不完全相同,東西方圖書館在合作編目中文資料與資源共享的合作上已拖延了數十年。本研究對如何建立一個中文資料的國際書目資料庫,以供東西方圖書館共享為編目資源的可能性做一探討。在步驟上,首先,找出東西方圖書館界在編製書目資料庫的共同處及不同處,尤其是在編目中文資料方法上的同異。其次,探討不同編目規格的相容性。然後對於代表西方的羅馬拼音與中日韓書目及代表東方的純中文書目的整合方法做出一些建議。對使用不同編目規格問題的解決方法,本論文討論主題包括:(1)羅馬拼音中文目錄與純中文目錄在同一資料庫內的相容問題,(2)在國際交換機讀格式書目的問題上,美英編目規則第二版與中國編目規則的共容性,(3)中國機讀格式與美國機讀格式的共容性,以及國際機讀格式的角色與現況,(4)美國國會圖書分類法及其名稱與主題權威檔在中文書目資料庫中的可用性,(5)中文分類號在建議設立的國際中文資料庫中的可用性。
關鍵字 中文書目資料庫;國際合作;資料庫建置;合作編目;Chinese Bibliographic Database;International Cooperation;Database Construction;Cooperative Cataloging
語言 zh_TW
收錄於
會議性質 國際
校內研討會地點
研討會時間 19990830~19990901
通訊作者
國別 TWN
公開徵稿 Y
出版型式 紙本
出處 華文書目資料庫合作發展研討會論文集=Proceedings of the Conference on Cooperative Development of Chinese Bibliographic Databases,頁21-32
相關連結

機構典藏連結 ( http://tkuir.lib.tku.edu.tw:8080/dspace/handle/987654321/97670 )

機構典藏連結