淡江大學教師歷程
  • 個人資歷
  • 教學概況
  • 研究成果
  • 論文著作
  • 優良榮譽
  • 學術活動
  • 指導學生
  • 輔導
  • 服務
  • 研習活動

劉莉美

LI-MEI LIU (LI MEI LIU LIU)

ePortfolio provide by Tamkang University

  • 論文著作

    • 期刊論文
    • 會議論文
    • 研究報告
    • 專書
    • 專書單篇
    • 學位論文
    • 視聽著作
    • 專書電腦程式
    • 其他

期刊論文

學年期 標題 Sdgs 更新時間
103 / 2 Las traducciones al chino de "El Quijote": La competencia extralingüística del traductor chino en la cultura religiosa occidental #04.優質教育 2021-01-18
104 / 1 Las traducciones del Quijote al chino y la enseñanza del español #04.優質教育 2021-01-18
104 / 1 Una nueva edición digital del Quijote, herrramienta para la enseñanza literaria a alumnos chinos #04.優質教育 2021-01-18
102 / 1 El grado de dificultad gramatical en los niveles A1 y A2 del español y su programación didáctica para los sinohablantes #04.優質教育 2018-10-11
107 / 1 La búsqueda de correspondencias chinas a los refranes españoles en el Refranero multilingüe (Centro Virtual Cervantes) #04.優質教育 2022-01-06
107 / 2 Terminología y clasificación de las paremias españolas y sus correspondencias en chino #04.優質教育 2020-03-03
108 / 2 馬尼拉閩南語文獻《西班牙—華語辭典》 與西班牙傳教士高母羡 #04.優質教育 2021-03-05
112 / 1 「 遠 磨 協 同 共學 」 與「華語教學實習」 學習成效 #04.優質教育 2024-07-26
112 / 2 El cambio de paradigmas en la traducción misionera española en China y Filipinas entre los siglos XVI y XVIII #04.優質教育 2024-08-07

版權所有 (c) 2026 教師歷程系統,保留所有權利。

由 淡江大學 提供。

版面維護:資訊處。