61 |
100-2
|
教學計畫表
|
德文四:德國文學史(二) TFGXB4F0604 2A
|
62 |
101-1
|
教學計畫表
|
德文四:進階德文翻譯 TFGXB4F0805 1B
|
63 |
100-2
|
教學計畫表
|
德文三:德語文學導讀 TFGXB3F0801 2A
|
64 |
100-2
|
教學計畫表
|
德文四:進階德文翻譯 TFGXB4F0805 2A
|
65 |
101-1
|
教學計畫表
|
德文三:德語文學導讀 TFGXB3F0801 1A
|
66 |
101-1
|
教學計畫表
|
德文二:西洋古典神話暨聖經文學選讀 TFGXB2A0320 1A
|
67 |
85-1
|
會議論文
|
淡江大學外語學院的短期海外留學(Junior Abroad)
|
68 |
93-2
|
出席學術性會議
|
諾貝爾文學獎得主E. Jelinek與奧地利文學研討會
|
69 |
100-1
|
教學計畫表
|
德文三:德語文學導讀 TFGXB3F0801 1A
|
70 |
100-1
|
教學計畫表
|
德文四:進階德文翻譯 TFGXB4F0805 1B
|
71 |
100-1
|
教學計畫表
|
德文四:進階德文翻譯 TFGXB4F0805 1A
|
72 |
100-1
|
教學計畫表
|
德文四:德國文學史(二) TFGXB4F0604 1A
|
73 |
100-1
|
教學計畫表
|
德文二:西洋古典神話暨聖經文學選讀 TFGXB2A0320 1A
|
74 |
73-1
|
研究獎勵
|
赫爾德作品中的中國意象
|
75 |
77-1
|
研究獎勵
|
哥特伏利特及其作品「特里斯坦」的形式結構
|
76 |
78-1
|
研究獎勵
|
歌德色彩學的色輪
|
77 |
72-1
|
研究獎勵
|
以德國 ˙英國的漢學家和詩人的譯詞為例探討中詩歐譯的一些問題
|
78 |
81-1
|
研究獎勵
|
Das Lebebsproblem Des Dichters in Goethes "Torquto Tasso"
|
79 |
74-1
|
研究獎勵
|
哥特優力特作品「特里斯坦」的形式結構研究
|
80 |
78-1
|
研究獎勵
|
Goethes Farfenkreis (歌德色彩學的色輪)
|
81 |
79-1
|
研究獎勵
|
Die Gro tektonik des 〞Evangelienbuches〞 Otfrids von Wei enburg
|
82 |
79-1
|
研究獎勵
|
Die Grobtektonik Des"Evangelienbues" Otfrids Von Weibenburg
|
83 |
75-1
|
研究獎勵
|
哥特伏利特作品(特里斯坦)的形式結構研究
|
84 |
71-1
|
研究獎勵
|
歐洲啟蒙時期的中國印象-意象研討
|
85 |
72-1
|
研究獎勵
|
歐洲啟蒙時期的中國印像---意象研討
|
86 |
75-1
|
研究獎勵
|
德國巴洛克文學作品中的中國意象
|
87 |
76-1
|
研究獎勵
|
哥特伏利特作品「特里斯坦」的傳遞研究
|
88 |
74-1
|
研究獎勵
|
哥特伏利特作品「特里斯坦」裡的對稱數字結構
|
89 |
99-2
|
輔導社團
|
德文學會 社團指導教師
|
90 |
99-1
|
輔導社團
|
德文學會 社團指導教師
|